之前刷短视频的时候,心血来潮想去弄清楚26个英文字母音标怎么读,连着跟着好几个博主读了两天,越读越乱,同一个字母,这个人读一套,下一个人又是另外一个调子,嘴都绕的发酸,自己录下来一听,很多发音混在一块,和课本上标的音标对不上号。

最开始分不清的就是G和J,刷到的博主读的很轻快,听着差不多,我就跟着模仿,读给家里读过英语的人听,直接被指出来不对,说音标本身就有差别,不是靠听个大概就能糊弄过去。那时候还犟,觉得读出来别人能听懂就完事,音标只是纸上的符号,没必要抠那么死。

然后翻出来很久之前的旧英语书,一页一页对着看每个字母对应的国际音标,才发现好多短视频里的读法是口语化的简化,省掉了尾音或者改了元音,看着省事,长期这么读,后面认单词的时候很容易串音。那个时候才慢慢反应过来,音标是给发音定参照的,不是念个响就行。

有的字母我盯着音标反复跟读,读久了嗓子发紧,比如H,很长一段时间里,总是习惯性把开头的音咬太重,读的很生硬,明明音标写的很清楚,自己一开口就跑偏,反复录音频对比,慢慢才找到一个松弛一点的发力方式。

这只是我的个人感受,不是标准答案。

后来也碰到同学,人家根本不看音标,靠着听原版音频磨耳朵,字母读的也顺,只是碰到陌生单词的时候,就很难自己拼出来。两种路子摆在那里,没有谁一定比谁好,只是我自己更习惯先把字母音标记牢,当作一个基础参照。

还有一个容易忽略的地方,英式音标和美式音标,少数几个字母读法会有细微差别,比如Z,两种体系下标注不一样,最开始我完全不知道这件事,一会学英音一会学美音,来回切换,脑子里面一团浆糊,读的时候一会这个版本一会那个版本,自己都不知道在读哪一套。

那段时间干脆停下来,选定一套音标表,就固定跟着这一套练,不再到处乱找素材。每天花十几分钟,一个字母一个字母过,先默读音标,再开口读出字母本身,遇到卡壳的就标记出来,隔天再重读,进度慢的要命,经常隔一天,之前理顺的发音又回去了。

有时候盯着一行音标看半天,看着符号觉得看懂了,嘴巴就是跟不上,舌头拐不过来,这种情况持续了好几天,也没有什么捷径,只能一遍遍重复,没有什么一下子就能开窍的办法。

慢慢练下来之后,也不会执着于每个音都和音频一模一样,普通人开口本来就很难做到和专业录音毫无差别,只要音标对应的核心元音辅音不走样,就够用。太钻牛角尖,纠结一点点细微的音色差异,反而容易把自己困住,越练越抵触。

到现在,我也不敢说自己读的有多标准,只是不会再随便跟着网上随口的读法走,拿起音标表的时候,心里有个底。很多人学字母的时候跳过音标,直接模仿,也能学会,只是我踩过混搭读法的亏,所以更愿意拿音标当参照。

昨天收拾抽屉,那张写满26个字母和音标、画了很多歪歪扭扭标记的纸还夹在本子里面,边角都卷起来了。