很多人从小到大被各种谣言误导,以为《猫和老鼠》是全网全平台彻底禁播,我早年蹲守各大动画频道、翻遍碟片资源的亲身经历能直接敲定,猫和老鼠为什么被禁播,本质是分地区、分版本、分集数的针对性下架与删减,从来不是整部动画全面封禁。
我小时候一直纳闷,明明小时候天天看,零几年之后电视上突然很少播完整版,网上还总有“全集下架”的说法,一度以为这部动画彻底被封杀。那时候傻乎乎跟风相信网传的诡异剧情、不良画面的谣言,到处找所谓被删除的灵异集数,折腾了大半年,不仅没找到任何实锤内容,反而浪费了大把时间,现在回头看纯粹是被营销号带偏了。
猫和老鼠禁播:国内方言版专项下架
真正第一次正规层面的下架整改,是2004年国家广电总局出台的明确通知,专门针对所有境外动画的方言译制版本。当年市面上爆红的东北话、河南话、陕西方言版《猫和老鼠》,全部被电视台下架停播,这也是国内观众最早感知到的“禁播”。
当时年纪小,只觉得好好看的方言版突然消失很可惜,身边不少家长也以为是动画本身有问题被封禁。后来才反应过来,这次管控和动画内容、剧情三观没有半点关系,核心目的是规范广播电视播出内容,普及通用普通话,避免方言译制的境外动画影响青少年语言习惯。
原版普通话配音、无改编的《猫和老鼠》,自始至终都没有被国内平台禁播,各大视频平台至今都能正常观看正版全集,只是很多人分不清原版和方言版的区别,就笼统归为动画被禁。
猫和老鼠禁播:海外分集内容删减下架
海外的下架整改,才是贴合“内容违规”的核心原因,也是很多人混淆禁播原因的关键。2014年华纳官方对《猫和老鼠》经典剧集做了大规模删减,直接永久下架两集正片内容。
这两集分别是1948年的《老鼠清洗》和1952年的《卡萨诺瓦猫》,剧集里存在角色面部涂黑、模仿特定族群形象的镜头,被判定为含有种族歧视的争议画面,不符合海外影视播出的合规标准。
除了种族争议内容,长期以来欧美家长电视委员会一直在抵制这部动画,核心槽点就是通篇充斥无代价暴力情节。汤姆被碾压、被炸飞、被利器划伤,杰瑞各种捉弄反击,所有暴力行为都没有任何惩罚和后果,对于低龄儿童的行为引导存在隐患。
很多海外地区因此对该片设置观看门槛,标注七岁以下需家长陪同观看,部分少儿频道直接缩减播出时段、删减暴力镜头,久而久之就传出了“禁播”的说法。
根本没有全面禁播。
折腾好久才搞明白,网上所有“《猫和老鼠》全网禁播、三观不正、灵异封禁”的说法,全是夸大和杜撰。所谓禁播,只有两次可验证的正规整改,一次是国内方言版下架,一次是海外两集争议内容删除,其余原版内容全程正常合规播出。
收拾旧物的时候,翻出了小时候珍藏的《猫和老鼠》正版DVD碟片,画面清晰完整,没有任何删减痕迹。