那天赶一份材料,急着要改里面的文字,第一反应就是pdf文件怎么用word打开,想着直接拖进去就能编辑,省得重新打字。电脑桌面上堆着好几个版本的文件,时间很紧,也没多想别的办法,直接右键选了打开方式,挑了word。

弹窗跳出来的时候还愣了一下,提示要转换,点确认之后等了一小会儿,文档倒是加载出来了。可往下翻几行就头疼,文字一段一段的错位,原本整齐的表格线条散得到处都是,图片飘在文字上面,有的句子直接断在了半中间,页码也全部打乱,根本没法直接拿去修改。

当时下意识觉得,只是文件本身有点特殊,再试一次应该就好了。关掉文档,重新拖了一遍,还是一样的样子。甚至换了个存储位置,把pdf复制到桌面再操作,结果没有半点变化。光标在那些乱跑的文字间来回点,越调越乱,改完一处,旁边的段落又跟着移位,耗掉不少时间。

同事路过瞟了一眼,说他之前也这么试过,有的pdf本身是图片扫描出来的,就算用word打开,里面全是图片块,文字根本选中不了,更别说修改。

我盯着屏幕里变形的排版,才反应过来,自己之前压根没区分两种不一样的pdf。一种是可以直接复制文字的,另一种只是一张张图片拼起来的,后者丢进word里,转换出来自然一塌糊涂。

找了另一份文字型的pdf再试,这次打开之后情况要好很多,文字大多能正常识别,表格框架还在,只是字体大小、行距和原版对不上,一些特殊符号直接变成问号。不需要大改内容的话勉强能用,稍微复杂一点的版式,依旧要一点点手动调整。

中间还犯了一个错,保存的时候直接覆盖掉原来的word模板,等回头想对比原版pdf,好多格式细节已经找不回来了。翻来翻去调整半天,越改越烦躁,原本打算十分钟搞定的小段修改,硬生生拖了快四十分钟。

转换的速度也不稳定,页数少的文件加载很快,十几页的文档转起来要等很久,有时候程序还会卡一下,页面灰掉几秒,只能等着它自己恢复,不敢随便点关闭,怕文件损坏。

还有一点很麻烦,里面嵌入的图表,转完之后很多丢失了原有的数据,只剩下一张静态图,想改图表里的数字完全做不到,等于这个部分只能重新做。

后来没再继续死磕这个方式,只是把这次的情况记着。这只代表我自己碰到的情况,不同来源的pdf,转出来的效果差别很大,有的勉强可用,有的打开之后完全没法下手。

那天最后没有继续在word里面拉扯排版,把文件放在一边,先去处理别的事情了。