上善若水的下一句是水善利万物而不争,这句话出自《道德经》第八章,通行古文原文为上善若水,水善利万物而不争;日常口语里容易把后半句和厚德载物混淆,厚德载物来自《周易》,不属于这一句的接续内容,背诵古文考试只能选用老子原文,混用会出现文字错误。

上善若水的原文版本差异

目前流传的《道德经》主要有王弼本与河上公本两个主流版本,两句正文文字基本一致,仅个别用字存在细微区别。

版本完整接续原文文字差异点
王弼通行本上善若水,水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道与善仁
河上公古本上善若水,水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道与善人

中华书局2008年版《老子道德经注释》采用王弼本作为主流定本,适合学生默写与正式文书引用。

上善若水常见误用边界

很多人把上善若水和厚德载物连在一起,这是现代俗语拼接,并不是古籍原文。

厚德载物是《周易》坤卦的名句,和老子《道德经》不属于同一典籍,古文默写、古籍摘抄场景里不能把这两句连写,只适合用于现代标语、座右铭这类非正式场景。

整段完整原文参考

上善若水。水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。