爷爷拖着疲惫不堪的身子把清洁车拉进院里，然后一瘸一拐地回到低矮的平房。这时，五岁的孙子路路喊叫着扑进了他的怀抱。
“爷爷，我要名片，我要名片！”爷爷把孙子抱在怀里疑惑不解地问道：“上幼儿园的毛孩子，有老不显少，要什么名片？”
孙子挣脱爷爷的怀抱蹦跳着喊叫：“我要名片，我就是要名片嘛！”孙子在蹦跳的同时顺手把桌上的半拉儿镜子摔在了地上，破碎的镜片在夕阳的余晖中贼光闪闪。
爷爷吼道：“反了你小子，看爷爷不揍扁你！”
路路哭着向外跑去，刚好撞在母亲担着泔水来的桶上，酸臭的泔水溅了他一脸一身。路路哭得更痛了，爷爷扑上来，哆嗦着茧手朝孙子的屁股蛋打去。
“爹——”儿媳妇红着眼睛鼻子酸酸地喊了一声，公爹的手就僵在了半空。路路鱼儿一样从爷爷的挟持中溜跑，边跑边喊：“爷爷说话不算话，妈妈说您答应给俺印名片的——”
爷爷一头雾水地望着孙子远去的背影。

夜深了。孙子已经熟睡。儿媳妇从孩子的书包中掏出了一大摞子的名片默默地交给了公爹。
“爹，这事不怪孩子，孩子回来多次要名片，我骗他说爷爷正在给你印做。”
公爹无声地接过名片，带上老花镜细看。“关键，西贡市直幼儿园大（1）班班长，祖父：关侯，西贡市人民政府常务副市长，祖母：张印，西贡市国税局局长。父亲：关正，西贡市交通局局长，母亲：王琳，西贡市交警大队指导员……”、“江涛，西贡市直幼儿园大（1）班文体委员。外祖父：胡征，上海祥园证券有限公司董事长。父亲：江澜，西贡市财政局局长，母亲：胡岚，西贡市顺河区公安局副局长……”、“张丽婷，西贡市直幼儿园大（1）班生活委员。外祖母：李铮，黄河水电大学校长……”、“赵志，西贡市直幼儿园大（1）班学习委员。舅父：黄权，西贡市教育局局长……”、“孙明明西贡市直幼儿园大（1）班一组组长。叔父：孙聚宝，金川市国土资源局局长……”、“杨啸天，西贡市直幼儿园大（1）班学生。父亲：杨一刀，大马武术学校校长……”
公爹只看了一半就生气地把名片扔到了地上。“什么破玩意，乱七八糟的。小小年纪印这些名片，是晒家底还是比关系，这到底是要干什么？”
“爹，就是晒家底比关系啊！幼儿园一班百十个学生，老师照顾不过来。家长们就给孩子们印制名片，亮明家底和社会关系，以此引起老师对自己孩子的重视和关照……”
公爹听着由奇转气，又由气转怒，又由怒转为无奈。他的头慢慢地夹在了胯下。
“爹，要不咱转学吧，当初就咱不该花钱进这个幼儿园。”
“不转，坚决不转！”公爹瞪起牛眼发起了牛脾气。

翌日凌晨，孙子还在熟睡。爷爷把一夜未眠绞尽脑汁制作的名片放到孙子的床边。只见上面写道：“路路，西贡市直幼儿园大（1）班学生。爷爷：路一凡，地球环境卫生管理局局长，妈妈：黄菊花，西贡市大康养殖股份有限公司董事长兼总经理。干爹：黑一道，国际武术学会常务副会长，兼秘书长、世界著名散打教练、世界拳击教练、世界……”

2010年4月18日