九十年代初，阿花小学没毕业就随同老乡一起南下打工了。
那时的通讯不发达，在外的人与家人联系只有用传统的书信方式。
在外好几个月了，阿花终于给老爸写了封信，告诉家人自己在外面打工的一些情况。
信到了老家的邮电所，邮递员踩着单车把信送到了阿花的村子。在村头，邮递员向村民打听一个人：“你们村子里谁叫‘錯开’？他有一封信在这。”
村民听后都摇了摇头，因为这个村子根本就没一个叫“錯开”的人。这时，一个小伙子走了过去，从邮递员手中接过信看了看那名儿，突然大声说：“那不是‘錯开’，那叫‘金昔开’，是我堂叔。”
原来是阿花在写信封时，把“金”和“昔”连在一起了，让邮递员看走了眼。
老金收到女儿来信，很激动，但自个儿不识字，只有叫刚上小学的儿子帮他代念一遍。
“……爸妈，我在外挺好的，以前刚来的时候什么都怕，现在我不怕了，如今我的肚子越来越大了……”
念到这，老金听得不对劲，“肚子越来越大了？才这么小就叫人搞大了肚子，这还了得！”老金火冒三丈。立马叫儿子给阿花回信，并且写道：“肚子越来越大的原因是什么？是谁弄的？这样会丢光全家人的脸呀！……”
阿花收到老爸的回信，看了半天弄不明白为何写封信回家，竟会“丢光全家人的脸”。于是请教老乡小玉。经过对阿花的询问，小玉才知，原来是阿花在信中把“我的胆子越来越大了”，写成“肚子越来越大了”，着实让她爸吓出了一身汗。
阿花当天就给老爸回信了：“……爸，你搞错了，我的肚子没问题，我现在胆子大了，请放心。……再过一个月我就会生公子，到时我把它寄回来…..”
老金听了儿子给他念的信，又怒又慌张，大声吼道：“还说没问题？还说自己胆子大，这可是胆大包天呀，过一个月就要生了，还是公子？她怎么知道是个男的？还要寄回来？那不是在路上给把小孩闷死了？哎呀，生个这么蠢的女儿，没出息呀，真是要丢尽我们金家人的脸呀……”
那天晚上，老金一夜没睡，他越想越气，决定第二天坐车去女儿打工的那个地方看看，一定要把这事处理好，否则会出大事的。
老金真的来到了女儿打工的那个地方，他拿着信封上的地址，一路问询，几经周折终于找到了女儿。
见到女儿，老金是喜怒交加。但当他仔细观察女儿后，发现她肚子没有大呀，于是把女儿叫到厂外一个偏僻的地方询问详情。
女儿告诉他，是自己写信时写了错别字，“胆”字写成个“肚”字，那“生公子”本来是写“升工资”，说的是加工资有钱了，把钱寄回家。
老金一脸茫然，哀叹道：“当初没让你读好书，几个字，就把我折腾成这样，哎，后悔呀……”
第二天，老金悻悻地返回了老家。